![]() |
| If this is your first visit, be sure to check out the FAQ by clicking the link above. You may have to register before you can post: click the register link above to proceed. To start viewing messages, select the forum that you want to visit from the selection below. |
|
|||||||
|
|
Thread Tools | Display Modes |
|
#1
|
|||
|
|||
|
Due, I suppose, to the way television has developed, the word 'channel' has
ended up with two entirely different meanings. Actually, they aren't entirely different -- it would be better if they were -- they are related in a way that causes endless confusion. By now you're ahead of me of course. We have 'channel' as in '8MHz wide slot somewhere between 470 and 860MHz' and 'channel' as in 'Channel Four'. (Don't even think of involving 'S' channels or satellite channels or VHF FM channels or DAB channels!). Understandably the public thinks that 'channel 1' is the same thing as the button on the remote that has a '1' on it, and is synonymous with BBC-1. By an extension of this logic channel 47 must be what you would reach if you pressed the 'up' button 46 times, or (clever ones only) pressed -/-, 4, 7. So when I mutter "I'm just changing the UHF output channel of your satellite receiver to channel 34 so that you don't have Bilsdale ITV in the background' the customer will say, with some agitation "But we've always had satellite on channel 6! We don't want to click all the way up to 34!" "There's no need to be alarmed," I say. "Your index finger will not wither and die from extreme RSI. Satellite will be on channel 6 again just as soon as I've re-tuned your telly." Result: total customer confusion. Perhaps I should just do it and keep my gob shut. The trouble is, I'm like Mr Butcher, my dentist. He always gives a running commentary as he works. "OK, I'm just going to have to use the slow drill. Hold tight. It won't hurt a bit." I nod agreement, my mouth full of scaffolding. He's right, it doesn't hurt a bit. It hurts a lot. He's a superb technician but his chairside manner leaves a lot to be desired. Sometimes his commentary is disturbing. "I'm going to hold your forehead so you can't move when I do this next bit" and "I'll try to extract cleanly, but I expect the tooth will disintegrate and you'll end up splinters in your gum. Can be fatal if you get an infection in it you know. Never mind, I've got a waiting list." Anyway, back to this channel business. It made it worse when we suddenly had a channel called 'Channel Four'. Lots of people had two ITVs and they were used to what they'd got, so we used to say ''Channel Four is on channel five. Got that?'" Then Channel Five started up, and then after a while they decided to call themselves 'five' - without a capital. Well I'm sorry, but the conventions of language overrule a set of dingbat marketing men every time as far as I'm concerned. If it's a name it gets a capital. Even if it's your name and you don't want a capital, you get one. It's compulsory. I call it "The channel that used to be known as Channel Five (but is actually received on real UHF channel 37 in these parts)." In the early days we used the word 'programme' (Goddammit this Bill Gates infested machine has just autocorrected to 'program' and it's set for UK English!) - as in 'Third Programme' and 'Light Programme'. How nice it would be if we had retained the word for television use. Apart from anything else, it would have familiarised people with the UK spelling, which seems to be on the way out. And it's rather nice, is 'programme'. It suggests that a sequence of entertainments has been prepared, by humans, with their own hands, using care and skill. But there's a snag. We use the word 'programme' to mean, well, programme. You know, like 'Neighbours' or 'Royle Family'. Ah well. A very old TV engineer once told me about the time when he started work as an apprentice. On a high shelf in the workshop he saw a box labeled 'channel blocks'. He mused for ages about the high tech product that must be inside. Finally he discovered that the boxes contained those yellow rectangles that you drop into the urinals to reduce the smell. Bill |
|
#2
|
|||
|
|||
|
|
|
#3
|
|||
|
|||
|
On Tue, 21 Sep 2004 06:42:54 +0000 (UTC), Paul Webster
wrote: (Bill) wrote: snip The trouble is, I'm like Mr Butcher, my dentist. He always gives a running commentary as he works. No doubt adds to the confusion ... when you say to your wife that you are going to the butcher and come back wihtout a tasty joint. "OK, I'm just going to have to use the slow drill. Hold tight. It won't hurt a bit." I nod agreement, my mouth full of scaffolding. He's right, it doesn't hurt a bit. It hurts a lot. All part of the same plot .. he meant it won't hurt "the" (drill) bit. The answer to the dentist problem is to wrap your hand firmly around his testicles, and say "We're not going to hurt each other, are we?" JPG |
|
#4
|
|||
|
|||
|
The answer to the dentist problem is to wrap your hand firmly around his
testicles, and say "We're not going to hurt each other, are we?" Once when I asked him if it was going to hurt he said "I don't usually feel a thing." Your suggestion might cure his complacency. Bill |
|
#5
|
|||
|
|||
|
On 21 Sep 2004 01:24:43 GMT, Bill wrote:
In the early days we used the word 'programme' (Goddammit this Bill Gates infested machine has just autocorrected to 'program' and it's set for UK English!) - as in 'Third Programme' and 'Light Programme'. How nice it would be if we had retained the word for television use. Apart from anything else, it would have familiarised people with the UK spelling, which seems to be on the way out. The thing you watch or listen tos indeed a programme, but the thing that runs on your computer is a program. Both words are British English. If you don't believe me go look it up in the OED. Or since you are a skinflint go here http://www.freesearch.co.uk/dictionary -- Phil Cook looking north over the park to the "Westminster Gasworks" |
|
#6
|
|||
|
|||
|
The thing you watch or listen tos indeed a programme, but the thing
that runs on your computer is a program. Both words are British English. If you don't believe me go look it up in the OED. Or since you are a skinflint go here http://www.freesearch.co.uk/dictionary Of course. If I meant 'program' I'd write program. But what I'm complaining about is the fact that this damned machine thinks that 'programme' isn't a word. Bill |
|
#7
|
|||
|
|||
|
On 21 Sep 2004 01:24:43 GMT, Bill wrote:
Due, I suppose, to the way television has developed, the word 'channel' has ended up with two entirely different meanings. Actually, they aren't entirely different -- it would be better if they were -- they are related in a way that causes endless confusion. By now you're ahead of me of course. We have 'channel' as in '8MHz wide slot somewhere between 470 and 860MHz' and 'channel' as in 'Channel Four'. (Don't even think of involving 'S' channels or satellite channels or VHF FM channels or DAB channels!). Understandably the public thinks that 'channel 1' is the same thing as the button on the remote that has a '1' on it, and is synonymous with BBC-1. By an extension of this logic channel 47 must be what you would reach if you pressed the 'up' button 46 times, or (clever ones only) pressed -/-, 4, 7. So when I mutter "I'm just changing the UHF output channel of your satellite receiver to channel 34 so that you don't have Bilsdale ITV in the background' the customer will say, with some agitation "But we've always had satellite on channel 6! We don't want to click all the way up to 34!" "There's no need to be alarmed," I say. "Your index finger will not wither and die from extreme RSI. Satellite will be on channel 6 again just as soon as I've re-tuned your telly." Result: total customer confusion. Perhaps I should just do it and keep my gob shut. The trouble is, I'm like Mr Butcher, my dentist. He always gives a running commentary as he works. "OK, I'm just going to have to use the slow drill. Hold tight. It won't hurt a bit." I nod agreement, my mouth full of scaffolding. He's right, it doesn't hurt a bit. It hurts a lot. He's a superb technician but his chairside manner leaves a lot to be desired. Sometimes his commentary is disturbing. "I'm going to hold your forehead so you can't move when I do this next bit" and "I'll try to extract cleanly, but I expect the tooth will disintegrate and you'll end up splinters in your gum. Can be fatal if you get an infection in it you know. Never mind, I've got a waiting list." Anyway, back to this channel business. It made it worse when we suddenly had a channel called 'Channel Four'. Lots of people had two ITVs and they were used to what they'd got, so we used to say ''Channel Four is on channel five. Got that?'" Then Channel Five started up, and then after a while they decided to call themselves 'five' - without a capital. Well I'm sorry, but the conventions of language overrule a set of dingbat marketing men every time as far as I'm concerned. If it's a name it gets a capital. Even if it's your name and you don't want a capital, you get one. It's compulsory. I call it "The channel that used to be known as Channel Five (but is actually received on real UHF channel 37 in these parts)." In the early days we used the word 'programme' (Goddammit this Bill Gates infested machine has just autocorrected to 'program' and it's set for UK English!) - as in 'Third Programme' and 'Light Programme'. How nice it would be if we had retained the word for television use. Apart from anything else, it would have familiarised people with the UK spelling, which seems to be on the way out. And it's rather nice, is 'programme'. It suggests that a sequence of entertainments has been prepared, by humans, with their own hands, using care and skill. But there's a snag. We use the word 'programme' to mean, well, programme. You know, like 'Neighbours' or 'Royle Family'. Ah well. A very old TV engineer once told me about the time when he started work as an apprentice. On a high shelf in the workshop he saw a box labeled 'channel blocks'. He mused for ages about the high tech product that must be inside. Finally he discovered that the boxes contained those yellow rectangles that you drop into the urinals to reduce the smell. Bill I thought you were going to trespass even further into the realms of the nomenclature used on IDTV's - where one broadcast channel is home to a number of 'sub-channels'! This has the propensity to cause endless confusion in this household. I note that Sony seem to have decided that the individual positions on the commander are called 'programmes'. PROG 5 is "Channel 5"; PROG 40 is "BBC News24"; PROG 80 is some radio station (why I need a tv to receive radio I don't know) and PROG 91 is BBC1 analogue (still heavily used to access ceefax). To avoid confusion we generally refer to them simply as 'number 40' or whatever (like in "please change it to 43, dear"), though I am old-fashioned enough to still consider them as 'stations' - which, on reflection, they probably are. Andereida -- Using M2, Opera's revolutionary e-mail client: http://www.opera.com/m2/ |
|
#8
|
|||
|
|||
|
I note that Sony seem to have decided that
the individual positions on the commander are called 'programmes'. Three cheers for Sony. That should be the norm. Bill |
|
#9
|
|||
|
|||
|
Bill wrote:
(clever ones only) pressed -/-, 4, 7. So when I mutter "I'm just changing the UHF output channel of your satellite receiver to channel 34 so that you don't have Bilsdale ITV in the background' the customer will say, with some agitation "But we've always had satellite on channel 6! We don't want to click all the way up to 34!" Perhaps this would be a good time to get technical on them and use the "F" word... no not that one, "Frequency" Hence, you say: "I am just changing the output frequency of your satellite receiver to 752MHz so that you don't have Bilsdale ITV in the background since it uses the same frequency" Customer says: "Huh? - oh OK then" -- Cheers, John. /================================================== ===============\ | Internode Ltd - http://www.internode.co.uk | |-----------------------------------------------------------------| | John Rumm - john(at)internode(dot)co(dot)uk | \================================================= ================/ |
| Thread Tools | |
| Display Modes | |
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| Rigger's Diary -- old lady goes digital | Bill | UK digital tv | 13 | February 21st 04 04:34 AM |
| Rigger's Diary - off topic | Bill | UK digital tv | 60 | December 23rd 03 06:56 PM |
| Rigger's Diary - faulty coax | Bill | UK digital tv | 30 | November 17th 03 01:49 AM |
| Rigger's Diary - faulty coax | Bill | UK digital tv | 0 | November 14th 03 08:12 PM |
| Rigger's diary - Confused? Well I am! | Bill | UK digital tv | 0 | November 2nd 03 02:12 AM |